Więcej niż tłumaczenia

Spytaj o wycenę, a otrzymasz odpowiedź od nas w ciągu 30 minut!

Asysta językowa

Wyjątkowa usługa dla bardziej wymagających osób, które chcą wejść na nowe rynki.

Dzień dobry!

Witaj w wirtualnych progach biura tłumaczeń Niuans. Miejsca, w którym na równi stawia się luźną, przyjazną atmosferę z terminowością i wysoką dbałością o detale, a zespół jest zgrany ze sobą niczym trzej muszkieterowie – z tą jednak różnicą, że w wersji stuprocentowo żeńskiej i w nieco większym składzie. 

Jesteśmy zespołem, który doskonale ze sobą współpracuje, płynnie przekazując informacje i dostarczając klientom efektów sprawnie oraz w przejrzysty sposób. U nas słowo „wątpliwości” nie występuje w słowniku żadnego języka. Wyjaśniamy szczegółowo i cierpliwie, tak aby mieć pewność, że klient doskonale wie, co się dzieje z jego tłumaczeniem.

Nie możemy też zapomnieć o naszych czworonożnych kompanach. Niko i Nero to stali bywalcy biura, którzy każdego dnia radośnie witają naszych klientów i wywołują uśmiechy na ich twarzach. Wpadnij na kawę, pogłaszcz psiaka i porozmawiajmy o Twoim tłumaczeniu. 

 

 

Dbamy o jakość

Stawiamy znak równości między zespołem a klientem, równie mocno troszcząc się o dobro każdej ze stron. Głęboko wierzymy w to, że szczęśliwy zespół to zadowolony klient. Dbanie o komfort pracowników pozwala zapewnić nam najwyższą jakość naszych usług. 

Dotrzymujemy słowa

Czy wiesz, że wycenę tłumaczenia otrzymasz już w ciągu 30 minut? Tylko tyle wystarczy, abyś mógł sam zweryfikować, jak bardzo ważne jest dla nas słowo złożone naszemu klientowi. Jesteśmy rzetelni, zaangażowani, działamy szybko i elastycznie.  

Jesteśmy elastyczni

Współpracujemy z najlepszymi specjalistami z naszej branży, co sprawia, że jesteśmy w stanie zapewnić tłumaczenia w niemal wszystkich językach. Tempo pracy dostosowujemy do aktualnych potrzeb i oczekiwań naszych klientów. 

Usługa

Tłumaczenia

Usługa

Asysta językowa

Potrzebujesz wyceny?

Otrzymasz ją w 30 minut!

Działamy szybko i skutecznie. Twój czas jest dla nas bardzo cenny, dlatego na naszą odpowiedź nie będziesz czekać dłużej niż pół godziny. Jak to robimy? Po otrzymaniu zapytania uważnie sprawdzamy, czego oczekujesz. W głowie wyznaczamy już odpowiednią osobę do realizacji zlecenia, a w międzyczasie analizujemy pliki wysłane w zapytaniu.

Dokładnie sprawdzamy tematykę zlecenia, liczbę znaków, wykresów i elementów nieedytowalnych. W odpowiedzi przesyłamy maksymalną wycenę wraz z propozycją terminu realizacji. Często też dodajemy kilka wariantów terminów, ale na podęcie decyzji spokojnie będziesz mieć czas. 

Tłumaczenia pisemne przysięgłe

Akty urodzenia, zgonu, dowody rejestracyjne, dyplomy, certyfikaty czy akty notarialne bądź umowy to tylko niektóre z wielu dokumentów urzędowych wymagających tłumaczenia przysięgłego.

Tłumaczenia pisemne zwykłe

Innymi słowy, tłumaczenie każdego innego tekstu, który nie jest dokumentem urzędowym. Realizowane w wielu dziedzinach, w tym bardzo specjalistycznych, jak np. medycyna, prawo, przemysł.

Tłumaczenia ustne

Potrzebujesz tłumacza na spotkanie biznesowe, konferencję lub szkolenie? W naszej ofercie znajdziesz tłumaczenia ustne symultaniczne, szeptane, konsekutywne, towarzyszące oraz przysięgłe.

Asysta językowa

 

Usługa pozwalająca wejść pewnie na zagraniczne, dotąd nieznane rynki. Wprowadzamy Cię w realia biznesu międzynarodowego, przygotowujemy do spotkania i zapobiegamy nieporozumieniom na linii językowej oraz zwyczajowej.

Wypowiedzi firm, które nam zaufały

Kancelaria Radców Prawnych i Adwokata Juris Consultus Spółka Cywilna

Od 16 lat doskonale spełniają nasze oczekiwania.

Fundacja Rozwoju Kardiochirurgii im. Prof. Zbigniewa Religi

Pełen profesjonalizm i fachowość przy tłumaczeniu tekstów technicznych oraz medycznych.

Urząd Miejski w Gliwicach

Doskonała współpraca od 2001 roku w zakresie tłumaczeń z niemalże wszystkich języków europejskich.

Classen-Pol S.A.

Od 2005 roku gwarantują jakość tłumaczeń na najwyższym poziomie. Dokładne merytorycznie i niebudzące jakichkolwiek zastrzeżeń.

Kancelaria Radcy Prawnego r.pr. Maciej Bobkowski

Najwyższa staranność i jakość merytoryczna.

Śląski Urząd Wojewódzki w Katowicach

Usługi wykonywane z należytą starannością, rzetelnie i fachowo, zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Müller Die Lila Logistik Polska sp. z o.o.

Cenny partner dla wszelkich firm i instytucji.

Saint-Gobain

Godny polecenia partner we współpracy z zagranicznymi klientami.